ColdZyme®

Protects against common cold viruses

Beskytter mot forkjølelsesvirus

ColdZyme® er en munnspray som behandler og lindrer forkjølelse. ColdZyme® er unikt da det fungerer umiddelbart for å skape en beskyttende barriere mellom deg og årsaken til forkjølelse, selve forkjølelsesvirusene.

ColdZyme® virker med trippel effekt:

  • BESKYTTELSE mot forkjølelsesvirus
  • Kan FORKORTE sykdomsperioden hvis den brukes på et tidlig stadium av infeksjonen
  • LINDRER forkjølelsessymptomer

ColdZyme® kan brukes før og under infeksjon av voksne og barn fra 4 år.
ColdZyme® er et CE-merket medisinsk utstyr, How ColdZyme® works

Hvordan ColdZyme® fungerer

ColdZyme® er unik fordi den virker mot årsaken til forkjølelse, selve forkjølelsesviruset. ColdZyme® er enkel å bruke og virker umiddelbart ved å danne en beskyttende barriere i munnhulen og halsen.
Barrieren fungerer ved å fange opp forkjølelsesvirus og deaktivere virusets evne til å infisere celler, slik at kroppen kan bli kvitt viruset naturlig. ColdZyme® beskytter mot forkjølelsesvirus, lindrer forkjølelsessymptomer og kan forkorte sykdomsforløpet når det brukes i de tidlige stadiene av forkjølelse. ColdZyme® er tilgjengelig i pakker med 20 ml og 7 ml.

ColdZyme® barrieren består av blant annet to ingredienser som sammen gir effektiv beskyttelse

   Glyserol   

+

   Trypsin   

Traps

Fanger

Glyserol skaper en effektiv barriere i halsen som fanger virus.

Deactivates

Deaktiverer

Trypsin hemmer virusenes evne til å binde seg, deaktiverer deres evne til å infisere celler.

Protects

Beskytter

ColdZyme® barrieren beskytter munnhulen og halsen.

Når skal du bruke ColdZyme®

Begynn å bruke ColdZyme® så snart som mulig etter at symptomene på forkjølelse dukker opp, eller hvis du er i fare for mulig eksponering for forkjølelsesvirus.
Fortsett å bruke ColdZyme® til symptomene er lindret.

When to use ColdZyme®

Ovennevnte symptomer er eksempler på første tegn på forkjølelse

Hvordan du bruker ColdZyme®

Bruken av ColdZyme® er veldig enkel, bare les bruksanvisningen nedenfor. Hvis du trenger mer informasjon om ColdZyme®, kan du selvfølgelig lese videre her.

Coldzyme® video
Play

1. Åpne munnen og rett munnstykket mot svelget

2. Trykk ned pumpen og spray 2 ganger (1 dose) annenhver time opptil 6 ganger per dag i den tiden hvor du er utsatt for forkjølelsesvirus eller til symptomene er lindret.

bruksanvisning

Produktinformasjon

ColdZyme® 20ml / 7ml

Ingredienser:
Glyserol, vann, et naturlig enzym - torsketrypsin, etanol, kalsiumklorid, trometamol og mentol.

ColdZyme® er laktosefri, sukkerfri, glutenfri og inneholder ingen konserveringsmidler.

Lagring og holdbarhet:
ColdZyme® må oppbevares ved romtemperatur, maks. 25°C.
Holdbarheten er 36 måneder fra produksjonsdatoen.

For utløpsdatoer, se flasken eller undersiden av pakken.
Den samme holdbarheten gjelder for åpnede og uåpnede flasker.

Coldzyme® 20ml Coldzyme® 7ml
What is Trypsin?

Hva er trypsin?

På 1970-tallet la den islandske forskeren professor Jon Bragi Bjarnason merke til at ansatte i fiskerensingsfirmaet hadde uvanlig hele og myke hender.

Gitt at de renset fisk, skulle hendene deres heller ha vært sprukket og sår. Var det noe i fisken som virket beskyttende?

Svaret var ja

Forskningsgruppen var i stand til å vise at det i noen kaldtilpassede marine organismer som torsk finnes et enzym med gode beskyttende barriereegenskaper. Utviklingsarbeidet førte til slutt til et verdenspatent for ett kaldtilpasset marint enzym ved navn trypsin. Enzymet ekstraheres som et biprodukt ved rensning av torsk og belaster derfor ikke det marine økosystemet.

What is cold?

Hva er forkjølelse?

Luftveisinfeksjoner, også kjent som forkjølelse, er de vanligste infeksjonene hos mennesker. Flere virus har blitt assosiert med forkjølelse, hvorav rhinovirus er den vanligste.1
Inkubasjonsperioden for en smittsom sykdom er tiden mellom infeksjon og symptomdebut. Inkubasjonsperioden varierer avhengig av type virus, og varierer fra en halv dag til over en uke for noen virus.2

Vanlige symptomer inkluderer en rennende eller tett nese og ondt i halsen. Symptomene kan også omfatte mild hoste og hodepine med feber. En vanlig forkjølelse varer vanligvis i mindre enn ti dager, og i gjennomsnitt har folk to til fem forkjølelser per år.3

Barn er gruppen som ofte blir forkjølt med 7 til 10 forkjølelser per år3 - men denne frekvensen avtar med alderen.

1 Wat, Dennis. The common cold: a review of the literature, European Journal of Internal Medicine. 15 (2004): 79-88
2 Lessler, Justin et al. Incubation periods of acute respiratory viral infections: a systematic review,
The Lancet Infectious Diseases, Volume 9, Issue 5, 291-300.
3 Hull D, et al. Effects of creating a non-specific, virus-hostile environment in the nasopharynx on symptoms and duration of common cold. Acta Otorhinolaryngol Ital. 2007 Apr; 27(2): 73-7.

How to prevent common cold infection

Hvordan forhindre forkjølelse

Anbefalinger for å redusere risikoen for infeksjon fra forkjølelse og andre luftveisvirus:

  • Hold en avstand på minst 1,5 meter mellom deg og personer med luftveissymptomer, inkludert hoste og nysing.
  • Vask hendene regelmessig med såpe under varmt rennende vann i minst 20 sekunder, eller bruk et alkoholbasert håndrensemiddel hvis håndvask ikke er praktisk mulig. Dette er spesielt viktig etter nysing, hoste eller hvis du har kommet i kontakt med personer som har luftveissymptomer.
  • Nys eller host alltid i armen.
  • Rengjør eller desinfiser mulig forurensede gjenstander og overflater.
  • Unngå å berøre munnen, nesen og øynene.
  • Kast brukt lommetørkle eller papir umiddelbart.
  • Hold deg hjemme hvis du føler deg syk slik at du ikke overfører en infeksjon til andre.
  • Forsøk alltid å opprettholde et sunt kosthold og en livsstil.

Myter om forkjølelse og influensa

Det er en rekke vanlige misforståelser om forkjølelse og hvordan du kan unngå dem, finn ut hvilke av disse mytene som kan være sanne.

ColdZyme® gjør en forskell

Sustainability

Bærekraft

All ColdZyme® produktemballasje kan resirkuleres gjennom de fleste gjenvinningsordninger. Trypsinenzymet i ColdZyme® er bærekraftig utvunnet som et biprodukt fra fiskeindustrien.

Enzymatica

Enzymatica

ColdZyme® er laget av Enzymatica, et svensk life science-selskap som utvikler og selger medisinsk utstyr basert på barriere-teknologi som bruker innovative naturlige marine enzymer (f.eks. Trypsin i ColdZyme®).

Quality & Safety

Kvalitet og sikkerhet

Enzymatica utvikler helseprodukter i et miljø som er regulert av EUs lover, direktiver og standarder. Vi tester og dokumenterer gjennom hele produktets livssyklus for å sikre at det lever opp til kravene om effektivitet og ytelse.

 

Hvor kan ColdZyme® kjøpes?

ColdZyme® er tilgjengelig fra:

Ofte stilte spørsmål om ColdZyme®

Hvilke sykdomsforhold kan ColdZyme® hjelpe med?

ColdZyme® er ment å brukes mot forkjølelse under viruseksponering og kan forkorte forkjølelsen hvis den brukes tidlig i løpet av sykdommen. ColdZyme® lindrer forkjølelsessymptomer.

Hvor kan jeg få tak i ColdZyme®?

ColdZyme® er tilgjengelig fra: Vitus Apotek og Boots Apotek

Hvordan bruker jeg ColdZyme®?

Rett munnstykket mot svelget og spray 2 pust (1 dose) annenhver time for å beskytte mot infeksjon eller til symptomene er borte.

Kan noen bruke ColdZyme®?

ColdZyme® Mouth Spray kan brukes av voksne og barn over 4 år, forutsatt at de ikke er overfølsomme / allergiske mot noen av ingrediensene.

Hvordan fungerer ColdZyme®?

ColdZyme® Mouth Spray fungerer ved å skape en beskyttende barriere på slimhinnen i munnhulen og svelget. Barrieren reduserer virusets evne til å binde seg til cellene i slimhinnen og forårsake sykdom.

Er ColdZyme® et medisin?

Nei. ColdZyme® Mouth Spray er et CE-merket medisinsk utstyr som fungerer ved å skape en midlertidig, lokal, beskyttende barriere på overflaten av slimhinnen i munnhulen og svelget. I motsetning til medisiner har den ingen farmakologisk, metabolsk eller immunologisk effekt.

Kan ColdZyme® brukes under graviditet og amming?

Det er ikke utført kliniske studier på bruk av ColdZyme® munnspray under graviditet og amming, så kontakt alltid lege før bruk.

Forholdsregler

  • Ikke bruk ColdZyme® hvis du er overfølsom / allergisk mot noen av ingrediensene.
  • Ikke bruk produktet under graviditet eller amming, da det ikke er klinisk informasjon.
  • Ikke bruk produktet etter operasjon i munnen og / eller halsen før såret er leget, uten å konsultere lege.
  • Ikke inhaler når du påfører sprayen, da det kan forårsake irritasjon i luftveiene, og føre til hoste og heshet.
  • Oppbevares utilgjengelig for barn for å forhindre ulykker med små deler.
  • Rådfør deg med lege hvis du har høy feber eller hvis symptomene dine er mer alvorlige enn vanlig forkjølelse; de kan skyldes noe annet.
  • For å unngå spredning av sykdom, bør produktet bare brukes av en bruker.
  • Ikke spis eller drikk innen 20 minutter etter bruk for best mulig effekt.
  • Ikke bruk hvis emballasjen er skadet eller åpnet.

Kontakt oss

Du kan kontakte oss i alle spørsmål.
Vi er her for din sikkerhet, hvis du lurer på noe du ikke finner svar på her på denne siden, kan du skrive til oss ved å velge emnet for samtalen fra skjemaet nedenfor.

Product enquiries
Product enquiries Product enquiries General enquiries Complaints

Press, Media and investor relations

Press, Media and investor relations

email:

info@enzymatica.com.